RECUERDOS DE SAN JUAN OSTUNCALCO

Tanto tiempo que ha pasado que si miramos en esta imagen pareciera que fuera tomada solamente ayer, pero ahora podemos ver un San Juan Ostuncalco diferente y todo gracias a ustedes.

YoHabloMam.com es una pagina sin Lucro alguno

YoHabloMam.com es una pagina sin lucro alguno nuestro unico interes es darle a conocer al mundo de nuestro vello idioma.

Sean todos bien venidos a nuestro blogg YoHabloMam.com

Bienvenidos a nuestro blogg dedicado especial mente a nuestra gente Maya Mam de toda Guatemala y del resto del mundo.

YoHabloMam.com en la Historia de San Juan Ostuncalco.

San Juan Ostuncalco una leyenda frete el mundo entero, Siempre impresionante he inolvidable.

San Juan Ostuncalco Impresionante y Asombroso

YoHabloMam.com Parte Oficial de Ostuncalco TV Online OTVO traendoles lo mejor en entreteniemento y todo lo que pasa en nuestro querido San Juan Ostuncalco y lugares circunvecinos.

Ayudanos Con Una Donacion :)

NUEVO MATERIAL EN NUESTRO BLOGG VISITALO --->

martes, 12 de junio de 2012

ALFABETO DEL IDIOMA MAM (ACTUAL).



ALFABETO DEL IDIOMA MAM (ACTUAL).

A, B´, CH, E, I, J, K, K´, KY, KY´, L, M, N, O, P, Q, Q´, R, S, T, T´, TX, TX´, TZ, TZ´, U, W, X

(con diéresis  su pronunciación es xh shh o algo similar), Y,   ´ (este signo se denomina glotal y similar a un acento, en idioma man suele ir detrás de la letra a la cual al pronunciar le da un sonido más largo y pronunciado. La pronunciación correcta de este signo más allá de lo anteriormente mencionado conlleva cierta dificultad pero de una forma práctica sería “suficiente” con la sugerencia expuesta).

LETRAS SIMILARES EN EL ALFABETO MAM Y EL CASTELLANO.

A, CH, K, M, L, P, T, E, I, U, N, R, S.

 *Aunque se puedan observar “ciertas diferencias” entre el el alfabeto mam y el vocabulario del idioma mam ambos materiales estan actualizados pero debemos tener en cuenta las diferencias lingüísticas existentes entre zonas de población mam-hablante y   mucho mas en cuenta las similitudes lingüísticas y culturales. 


IDENTIDAD DEL PUEBLO MAM EN GUATEMALA



IDENTIDAD DEL PUEBLO MAM.
El pueblo Mam se encuentra diseminado en los departamentos de Quetzaltenango, Huehuetenango, Retal­huleu. San Marcos y algunos Municipios del área fronteriza de Chiapas. México, en la región denominada del Soconusco. En conjunto la población Mam representa el segundo pueblo en importancia a su tamaño poblacional en Guatemala y cuenta con sus particularidades: antropológicas, sociales, económicas y produc­tivas.
Los mames representan uno de los pueblos más antiguos de Guatemala. En el libro de los Anales de los Kakchiqueles se habla de como éstos se encontraron con los mames, quienes ya vivían en Guatemala cuan­do llegaron por estos lugares. Por qué es importante la presencia de los Mames desde el punto de vista his­tórico. porque Son considerados cono el Pueblo de los Abuelos (Qman), con características propias que los diferencian y que los unen a los demás pueblos del árbol mayense.
Sin embargo, pese a su importancia como pueblo los mames han estado marginados y excluidos del resto de la sociedad y no se le ha puesto el interés a su historia, cultura, educación, lengua y su desarrollo. Se sabe que se tienen algunas investigaciones realizadas en esta región que dan indicadores sociales y demues­tran esta situación, pero que no representan el ser, sentir y pensar de este pueblo, ya que como pueblo tie­nen muy ricas y hondas raíces que se manifiestan en el diario vivir v luchar del hombre y la mujer Mam, que en muchas ocasiones se han convertido en presa fácil de otros modelos de vida que no representan su verdadero sentir y pensar.
En la región, se han hecho varios estudios sobre la historia v desarrollo del Pueblo Mam, pero casi siempre han sido hechas por instituciones oficiales o instituciones internacionales que casi nunca se preocupan por involucrar al pueblo y mucho menos devolverle los aportes de estos estudios, por lo que hacen falta investiga­ciones que puedan generar un acercamiento a la visión propia del Pueblo Mam, en la que aporte sus ideas, prácticas y conocimientos de acuerdo a su propia identidad.
Desde el punto de vista cultural es importante conocer y compartir las prácticas y conocimientos de los Mames en torno a la relación entre enfermedad, pre­vención y curación y las mismas relaciones sociales que se dan entre és­tos. Otros temas importantes son los relacionados con las prácticas agrí­colas y la íntima relación que tiene el hombre Mam con la tierra y el cos­mos, por otro lado el pueblo Mam es eminentemente agrícola lo que le ha permitido una autosuficiencia productiva que le ha garantizado su estadía milenaria en esta Región y su importancia económica a nivel nacional, pero la mis­ma no ha sido tomada en cuenta para generar las políticas gubernamentales que puedan favorecer y garantizar la inserción de los productores Mames de la Región, tanto en el mercado nacional como internacional, ya que en la actualidad se dedican a proteger más los intereses de los grandes monopolios en menoscabo de los productores rurales (cam­pesinos pobres).

Es sabido que no existe un pueblo sin cultura, como en ocasiones algunos grupos domi­nantes nos han pretendido hacer creer, más bien lo que ha habido es desconocimiento o posiblemente desentendimiento más aún el socavamiento en las esferas gubernamen­tales de este potencial cultural viviente y que día a día palpita en cada uno de sus habitantes.
Viendo la situación y los procesos anteriores, hemos conformado la Fundación para el Desarrollo Humano de la Región Mam “FUNDAMAM” como un espacio colectivo e interétnico, de personas individuales que nos agrupamos bajo una motivación común que es: “elevar el desarrollo del recurso humano de la Región  Mam para promover el desarrollo humano integral de las comunidades”
Nos hemos planteado que para continuar la misión y el fortalecimiento de esta región que ya nuestros ante­pasados y otros han iniciado, debemos hacer consultas a la población, que a manera de diagnóstico nos per­mita sistematizar conjuntamente con alguna información básica de tipo documental, propuestas de desarro­llo sobre una base de análisis de la realidad colectiva y sobre todo participativa.
Con esta motivación presentamos este aporte a la región, a la sociedad guatemalteca y sobre todo al pueblo maya buscando con esto de forma concreta:
• Contar con información que verdaderamente intente reflejar el estado real de la Región Mam, para que se logren elaborar propuestas que puedan restablecer el dinamismo cultural, espiritual, social, económico y pro­ductivo de la Región así como la construcción de una Visión del Futuro.
• Contribuir en la mejora de las relaciones sociales. que puedan generar en un futuro no muy lejano, relacio­nes interculturales, que integren a la sociedad guatemalteca, indígena, mestiza. ladina, xinca y garífuna, en relaciones de complementariedad y solidaridad para el desarrollo colectivo a partir de los problemas que se viven comunmente en la región y en el país.

• Generar un mejor dinamismo en los líderes comunitarios, en los líderes municipales, en las organizaciones actuales y en las que puedan surgir, pa­ra que desde la realidad se fortalezcan las iniciativas locales y regionales de desarrollo, el fortalecimiento del poder local el empoderamiento de los pueblos para que puedan incidir positivamente en las políticas públicas que tienen que ver con su vida, su desarrollo y su futuro.

Generar el interés por la investigación y estudio de temas específicos que no son abordados en profundidad en el presente documento y que son prioritarios para conocer y buscar alternativas de desarrollo in­tegral desde las mismas comunidades, que permitan también encon­trar mecanismos para fortalecer las potencialidades que se encuen­tran en la región, para que contribuyan al desarrollo del pueblo de Guatemala y otras naciones.



visitors

free counters
Mendez Loayes. Con la tecnología de Blogger.